ここは淡路島！？海を眺めながら味わうハワイ気分のグルメが「miele the DINER」で登場

2026.5.20

播磨灘の潮風が心地よい淡路島西海岸に、南国の空気をまるごと運んでくれるスポットがあります。アメリカンダイナー＆カフェ「miele the DINER（ミエレザダイナー）」。6月1日（月）より8月31日（月）までの期間限定で、ハワイの定番グルメを淡路島の食材で仕立てた夏メニューが登場します。

ロコモコ、ガーリックシュリンプ、アヒポキ——ハワイで愛される料理が、淡路牛・淡路島産玉ねぎ・なるとオレンジといった島の恵みと出会い、ここでしか食べられない一皿に進化。全商品テイクアウトにも対応しているので、海沿いドライブのおともにもぴったりです。

1F アメリカンダイナー｜南国気分のライスプレート＆バーガー

ハワイの定番料理「ロコモコ」を、淡路牛ハンバーグで贅沢に仕立てた一品。とろりと焼き上げた目玉焼きに、淡路島産オニオンフライをたっぷりトッピング。ジューシーなハンバーグに濃厚なソースと玉ねぎの甘みが重なり合い、食べごたえ十分の淡路島版ロコモコです。

ハワイのノースショアで生まれたガーリックシュリンプを、淡路島スタイルで。ガーリックの香ばしさとバターのコクが食欲をそそり、ジューシーなエビにしっかりと味が絡む、思わずスプーンが止まらなくなる一皿です。

ごま油香る醤油ベースに漬け込んだマグロに、たっぷりのアボカドをのせたハワイアンポキボウル。スパイシーな刺激とまろやかなアボカドのコクが絶妙に絡み合います。ヘルシーに夏を楽しみたい方にもおすすめの一品です。

淡路牛ハンバーグとアボカドをぎゅっとサンドした、ボリューム満点のバーガー。ロコモコの旨みをバーガースタイルで味わえる、「miele the DINER」ならではの新定番です。

淡路島の夏食材「なるとオレンジ」と淡路島牛乳のコクを組み合わせたミルクシェイク。やさしい甘さのミルクベースに柑橘の甘酸っぱさが合わさり、飲んだ瞬間に夏の爽やかさが広がります。淡路島でしか出会えない、島生まれのシェイクです。

ココナッツミルクのまろやかな甘みに、ローストしたココナッツファインを贅沢にトッピング。一口飲めばたちまちリゾート気分。淡路島西海岸の景色とともに味わえば、ハワイにいるような気分に。

淡路島牛乳を使用した”ふわもち食感”で人気を博す「生ドーナツ」に、この夏だけの新フレーバーが登場。

桃＆カスタードの生ドーナツ 果実感たっぷりの桃ピューレと、淡路島産北坂卵を使ったカスタードを合わせた贅沢な一品。ごろっと食感の桃ピューレとなめらかなカスタードが2層になり、かじった瞬間にあふれ出すご褒美感が満載です。

淡路島産レモンカスタードの生ドーナツ 淡路島産レモンと北坂卵で仕上げた自家製レモンカスタード入り。やさしい甘みのカスタードにレモンのキュッとした酸味が重なり、夏にぴったりの爽やかなフレーバーです。

miele the DINERの夏メニューは全品テイクアウト対応。淡路島西海岸サンセットラインをドライブしながら、潮風と一緒に味わう一皿は格別です。HELLO KITTY SMILEに隣接した好立地なので、淡路島観光のついでに気軽に立ち寄れるのも魅力のひとつです。

※1階アメリカンダイナーのみご予約可能です。

住所	兵庫県淡路市兵庫県淡路市野島蟇浦 985−1 無料周遊シャトルバスをご利用いただけます。
駐車場	あり（無料）
電話番号	0799-70-9123
定休日	火曜日（祝日の場合は営業）
営業時間	1 階／11:00-19:00（L.O.18:30） 2 階／11:00₋19:00（L.O.18:30）
公式HP	https://miele-the-diner.com/
予約ページ	※1階のアメリカンダイナーのみご予約が可能です。